Diferencia principal: escritura técnica versus escritura literaria
La escritura técnica y la escritura literaria son dos estilos de escritura importantes utilizados por los escritores según el tema, el propósito y el público objetivo. El diferencia principal entre escritura técnica y escritura literaria es que, El lenguaje literario es el estilo de escritura utilizado en la obra literaria. mientras La redacción técnica es un estilo utilizado al escribir para un campo en particular. Primero analicemos brevemente estos dos estilos por separado antes de discutir la diferencia entre escritura técnica y escritura literaria.
¿Qué es la escritura literaria?
La escritura literaria es un estilo de escritura que se utiliza en trabajos creativos y literarios; este es el estilo de escritura que se utiliza en la ficción. Los ejemplos de escritura literaria incluyen poemas, novelas, cuentos, dramas, etc. La diferencia más significativa entre la escritura literaria y otros estilos de escritura es que el lenguaje utilizado en la escritura literaria utiliza muchas figuras literarias. Observe la estrofa que se proporciona a continuación para observar esta característica.
«Yo vagaba tan solo como una nube
Que flota en lo alto de valles y colinas,
Cuando de repente vi una multitud,
Una hueste de narcisos dorados;
Junto al lago, bajo los árboles,
Revoloteando y bailando en la brisa.»
(Primera estrofa de «I Wandered Lonely As a Cloud» de William Wordsworth)
La novela, un ejemplo de escritura literaria
¿Qué es la redacción técnica?
La redacción técnica es un estilo de escritura que se utiliza para entregar información técnica sobre un tema en particular. En este caso, el público objetivo debe tener ciertos conocimientos sobre el tema para poder comprender la jerga técnica y el significado del texto. La escritura técnica es el estilo de escritura que se observa principalmente en la no ficción. Ejemplos de redacción técnica incluyen ensayos, manuales, informes, etc. Este estilo de escritura es directo y sencillo. Si tuviéramos que expresar la idea transmitida en el poema anterior en un escrito técnico, simplemente diríamos. “El narrador caminaba solo cuando vio un huerto de narcisos cerca del lago”.
Un manual, un ejemplo de redacción técnica
Veamos ahora las diferencias entre escritura técnica y escritura literaria,
Diferencia entre escritura técnica y escritura literaria
Definición:
Escritura técnica: La redacción técnica es un proceso de gestión. información técnica de una manera que permita a las personas tomar medidas.
Escritura literaria: La escritura literaria es una creación innovadora, trabajo creativo, como poemas o novelas, y recopilaciones o volúmenes de trabajos creativos.
Objetivo:
Escritura técnica: Escrito a informar, instruir a los lectores sobre cierta cosa.
Escritura literaria: Escrito a entretener, divertir a los lectores.
Idioma
Escritura técnica: El idioma utilizado en la escritura técnica es directo, factual, y sencillo.
Escritura literaria: El idioma utilizado en la escritura literaria es creativo, imaginativo y utiliza técnicas literarias como hipérboles, personificaciones, símiles, metáforas, etc.
Apelar
Escritura técnica: Escritura técnica apela a la mente.
Escritura literaria: Escritura literaria apela a las emociones.
Estructura
Escritura técnica: La escritura técnica tiene Vocabulario técnico, frases sencillas, tono impersonal y objetivo..
Escritura literaria: La escritura literaria podría haber estructura de oración compleja y aspectos lingüísticos como dialectos, ambigüedad, etc.
Audiencia
Escritura técnica: La escritura técnica está escrita para aquellos quien es conocedor de ese tema en particular área.
Escritura literaria: La escritura literaria es escrito para lectores generales.
