🔥 Sierra Ingletadora VS Sierra De Mesa 【 2025 】

¿Qué Herramienta Necesita?

La sierra ingletadora y la sierra de mesa son herramientas importantes para cualquier carpintero o carpintero. Además, necesitas saber la diferencia entre la sierra ingletadora y la sierra de mesa para elegir cuál es más apropiada para tu proyecto.

Ambas herramientas pueden cortar varios materiales, como madera, plástico, metal, mampostería y paneles de yeso. Pero tienen diferentes configuraciones que los hacen más adecuados para ciertas tareas.

En la industria de la carpintería, las sierras ingletadoras y las sierras de mesa producen cortes exactos y precisos. Estas herramientas serían las mejores para suplir la falta de experiencia de los carpinteros principiantes.

Por lo tanto, prepárese para intensificar su trabajo con la herramienta adecuada. ¡Siga leyendo para descubrir la sierra ingletadora frente a la sierra de mesa, y luego determine cuál es mejor para usted!

Definición de una sierra ingletadora

DEWALT Sierra ingletadora de 12 pulgadas, 15 amperios, bisel único, compuesto (DWS715)

Una sierra de ingletes, también llamada caja de ingletes o sierra tronzadora. Los cortes en inglete generalmente se hacen con la mesa de ingletes y el calibre de ingletes en la hoja de la sierra para hacer ángulos precisos de 45°, 90°, 135°, 180′ o 225′.

Esta herramienta automática tiene una cuchilla circular que gira y se fija en un brazo. Corta juntas de inglete en un ángulo establecido, por lo que la junta de inglete puede tener diferentes ángulos según el lado de la hoja que golpea al cortar.

Además, permite a los usuarios realizar uniones en inglete en ángulo en proyectos de carpintería deslizándolas contra esta mesa para obtener medidas precisas. Recuerde, debe ajustar el plato giratorio hasta obtener el ángulo deseado.

Además, esta herramienta viene en varios tamaños, según el modelo o la marca. Por ejemplo, las sierras ingletadoras pueden tener una hoja de 12″ o incluso de 16″.

Según Kyle Schurman de Business Insider, «requiere mucho espacio de almacenamiento y de trabajo, pero su conjunto de características y potencia superan fácilmente cualquier molestia».

Al principio, se sentirá intimidado al usarlo debido al calibre de ingletes. Por lo tanto, asegúrese de protegerse de su hoja usando una abrazadera.

Uso típico

Una sierra ingletadora es una herramienta de corte que puede utilizar para diversos fines. Estos incluyen, entre otros, fresado, enmarcado, carpintería e incluso proyectos más avanzados como la construcción de muebles.

Sin embargo, esta sierra está diseñada específicamente para que realice cortes con una variedad de ángulos. Por este motivo, esta herramienta es perfecta si necesitas cortar muchos pasos con precisión.

Una sierra ingletadora se usa a menudo en carpintería, pero también se puede utilizar para otros fines. Por ejemplo, esta herramienta puede ayudarlo a realizar muchos cortes en diferentes ángulos y longitudes para enmarcar una casa.

Además, esta sierra puede producir los siguientes cortes:

Cortes transversales
Cortes en ángulo
Cortes de ángulo compuesto

ventajas

La sierra ingletadora tiene muchas ventajas que la convierten en la mejor opción entre los trabajadores de la carpintería. Algunos de sus beneficios son:

Diseñado para ser fácil de usar
Le permite ajustar la configuración para cortes rápidamente.
Puede hacer muchos tipos diferentes de cortes a inglete
Alta precisión de cortes
Posible uso para otros fines
Da cortes precisos
Bueno para proyectos más pequeños.

Leer más: Sierra ingletadora compuesta deslizante DEWALT DWS779 Vs DWS780

Contras

Una sierra ingletadora es ideal para muchos propósitos diferentes, pero tiene sus defectos. Algunos de sus inconvenientes son los siguientes:

Requiere una mano firme para hacer cortes precisos
Solo se puede hacer un tipo de corte a inglete a la vez

Definición de una sierra de mesa

La sierra de mesa es una máquina grande que utiliza electricidad o gas para cortar maderas grandes. Es una mesa con una cuchilla incorporada que se sube y baja mediante una manivela.

Consta de una hoja circular, un calibre y una guía de corte al hilo. La mesa es la superficie donde colocas la madera antes de cortarla en trozos más pequeños.

El calibre ayuda a realizar cortes precisos y evita enganches o marcas de sierra al final de su proyecto. Finalmente, la guía de corte al hilo puede ayudar a cortar longboards en tamaños uniformes para que pueda obtener un acabado uniforme.

Además, tiene ranuras de inglete para cortes de inglete en una esquina de la hoja, haciendo arreglos de inglete curvos. Facilita el corte y produce ángulos más precisos.

Recuerde, debe tener mucho cuidado al usar una sierra de mesa. Se registra que casi 67 000 accidentes ocurren cada año debido a esta herramienta.

Uso típico

Una sierra de mesa funciona mejor en situaciones en las que necesita hacer cortes de gran longitud. Significa que esta sierra puede producir una amplia variedad de cortes, pero no puede asegurar un tamaño preciso.

Debido a sus amplias limitaciones de profundidad, puede usar esta sierra para cortar láminas de madera contrachapada. Además, puede cortar otros materiales gruesos a través de él ajustando la altura de la cuchilla.

Más aún, la sierra de mesa es una herramienta eléctrica perfecta para hacer cortes longitudinales y transversales. Además, se puede utilizar para cortar ángulos gracias al calibre de ingletes de la mesa.

Si tiene que cortar muchas maderas, puede usar rápidamente la sierra de mesa para terminar su trabajo. Te ayudaría a tener tiempo libre y hacer más recortes a otros materiales.

ventajas

La sierra de mesa puede serle de gran ayuda en sus trabajos de carpintería y otras tareas de corte. Algunas de sus otras ventajas son:

Su calibre de ingletes le permite ajustar los ángulos de sus cortes.
Puede tener un mejor agarre al usar esta sierra debido a su mango y rieles laterales.
Ideal para cortar tanto para cortes rectos como curvos.
Puede mantener su espacio de trabajo limpio
Funciona bien con materiales cada vez más grandes.
Lo mejor para rasgaduras y cortes transversales
Puede darle el mismo tamaño de cortes cada vez

Contras

Al igual que las otras herramientas, la sierra de mesa también tiene inconvenientes. Estas son algunas de sus desventajas:

Difícil de controlar el calibre de ingletes debido a su tamaño y peso
El protector de la hoja puede presentar problemas al cortar piezas pequeñas que requieren un trabajo de precisión.

Sierra ingletadora versus sierra de mesa: ¿cuál necesita?

La sierra ingletadora y la mesa pueden parecer iguales, pero no lo son. De acuerdo con ello, las diferencias radican en sus funciones, características y precisión.

Aunque las dos se convirtieron en las herramientas líderes en la industria de la carpintería, aún es importante diferenciarlas. Entonces, aquí está la tabla para comparar las características de los dos:

*Características*	*Sierra de inglete*	*Sierra de mesa*
Precisión de corte	Cortes a inglete y bisel precisos	Preciso
Tamaño	Necesita poco espacio	Requiere una amplia área de trabajo
Portabilidad	Puede transferir fácilmente	Difícil de transferir
Requisito de habilidades	Principiante	Experto o Experimentado
Funcionalidad	Especificado para biseles y ingletes	Aplicable para varios propósitos de corte.
La seguridad	A salvo	Los accidentes pueden ser posibles si no se tiene cuidado
Uso	Enmarcado, moldurado, trabajos precisos	Muebles, cortes al hilo, maderas o maderas más grandes
Principio de funcionamiento	La cuchilla está en una posición fija.	movimiento en movimiento

Las sierras de inglete se pueden transportar en el lugar de trabajo debido a su tamaño, mientras que una sierra de mesa es difícil de transportar debido a su gran peso y su gran área de superficie.

Leer más: Motosierra de gasolina Husqvarna 455 vs Husqvarna 460 Rancher

Además, las sierras de inglete proporcionan resultados rectos con cortes de inglete y bisel precisos. Por otro lado, la sierra de mesa puede producir cortes curvos con buena precisión.

Estas diferencias son esenciales para ayudarte a decidir tu próximo proyecto.

Consejos para el mantenimiento de su sierra

Un buen mantenimiento complementará su buena decisión al elegir entre la ingletadora y la sierra de mesa. Si no cuida bien estas sierras, terminará gastando más dinero.

Recuerde, descuidar sus herramientas puede afectar los resultados de sus proyectos. Además, también puede poner en peligro su seguridad.

Por lo tanto, debe conocer las formas adecuadas de mantenimiento de las sierras de inglete y de mesa.

¿Cómo mantener su sierra ingletadora?

El mantenimiento de su sierra ingletadora no es una tarea difícil. Es esencial limpiar su sierra ingletadora después de cada uso para su seguridad y prolongar la vida útil de sus hojas de sierra.

Estos son algunos de los consejos para mantener su sierra ingletadora correctamente:

Retire el polvo de la hoja. Eliminar las partículas de polvo en su sierra es siempre el primer paso del mantenimiento. Las partículas de polvo pueden hacer que la sierra ingletadora se sobrecaliente, dañando su motor u otras partes móviles.
Afila tu hoja de ácaros. Recuerde que se vuelve más corto y más desafilado cada vez que corta un artículo con la sierra. Además, use herramientas de afilado adecuadas y siga el proceso minuciosamente.
Lubrique la sierra ingletadora. Es esencial engrasar o engrasar la sierra con regularidad. Realice este paso, especialmente en las partes que son vulnerables a la oxidación.
Ajuste la hoja de la sierra ingletadora. Puede ajustar el grado de ácaro de la hoja de su sierra ingletadora girándola en diferentes ángulos. Este ajuste es necesario para cortar varios materiales, especialmente aquellos que tienen una textura dura”.
Verifique los daños de los componentes de la sierra. Busque cualquier daño en la hoja de la sierra ingletadora y reemplácela si es necesario. Verifique si hay cortes, desmoronamientos u oxidación en la hoja, la armadura y los resortes de tensión de la sierra ingletadora.

Mire este video para saber más sobre el mantenimiento de su sierra:

¿Cómo mantener su sierra de mesa?

La limpieza regular de su sierra de mesa garantizará un rendimiento eficiente y reducirá las posibilidades de accidentes. Cualquier suciedad o residuo en su herramienta puede afectar su rendimiento y precisión.

Recuerde estos consejos para garantizar la seguridad de su sierra de mesa:

Compruebe la alineación. Debe asegurarse de que todos los componentes de su mesa funcionen correctamente. Busque cualquier alineación o daño y reemplace si es necesario.
Compruebe el calibre de ingletes. Es importante mantener el indicador en perfectas condiciones para ayudarlo a lograr cortes precisos en las maderas. Recuerde, su medidor es responsable de las cantidades precisas de su sierra.
Afila tu hoja regularmente. La mayoría de las sierras de mesa tienen un afilador incorporado, así que úsalo regularmente para mantener el borde libre de daños.
Limpie su sierra de mesa. Mantenga la sierra limpia limpiándola regularmente con un paño húmedo. Si tiene que cortar metal, use una cuchilla adecuada y use equipo de seguridad cuando trabaje en este material.
Pule la mesa. Para garantizar una superficie lisa, use una pasta de pulido para eliminar cualquier rasguño. Recuerde, no dé esto por sentado ya que puede afectar el trabajo de su sierra.

Leer más: Sierra circular Bosch CS5 vs CS10 | Cual es mejor

Preguntas frecuentes:

¿Puede una sierra de mesa cortar ángulos?

La sierra de mesa es capaz de cortar ángulos. Es posible gracias al calibre de ingletes de la sierra de mesa, que puede cortar curvas.

Puede usar diferentes métodos para cortar ángulos con una sierra de mesa. Por ejemplo, puede usar un calibre de ingletes para cortar puntas al estilo de una sierra de ingletes o usar un medidor con un ángulo biselado.

Más aún, los otros métodos son el uso de guías para cortes cónicos o el ajuste de biseles.

¿Necesito un trineo de sierra de mesa si tengo una sierra ingletadora?

Sí, ayudaría si tuvieras un trineo por razones prácticas. Es necesario cumplir con las limitaciones de los calibres de inglete.

El trineo de sierra de mesa, por otro lado, se puede utilizar para cortar transversalmente y desgarrar madera. Tiene una guía ajustable que admite cualquier ángulo de corte o ancho que necesite cortar en su pieza de trabajo.

Además, este trineo te permite realizar más tareas de manera más eficiente.

¿Cuál es la ventaja de usar una sierra ingletadora compuesta en lugar de una sierra de mesa?

Al usar una sierra ingletadora compuesta, puede tener ángulos de inglete de hasta 50 grados. Puede ayudarte a tener puntas precisas para cortes medidos.

Esta sierra ingletadora le permitirá realizar cortes transversales en ángulo y biseles para molduras de corona. También puede usar la guía de ingletes en su sierra de ingletes como una guía de plantilla, que es ajustable en ancho desde cero hasta 45 grados.

Una sierra ingletadora es útil para enmarcar, moldear y otros proyectos que tienen cortes en ángulo.

¿Puedo usar una sierra ingletadora como sierra de mesa?

No puede usar una sierra ingletadora como sierra de mesa porque no tiene la hoja adecuada. Es importante usar una sierra ingletadora para lo que está diseñada, y no debe intentar usar una como el otro tipo de herramienta.

Además, una sierra ingletadora es diferente de una sierra de mesa. Una sierra ingletadora tiene una guía de ingletes y una hoja biselada, lo que hace cortes en ángulo, a menudo para trabajos de recorte. No puede hacer cortes al hilo que puede hacer el borde de la sierra de mesa porque no tiene la hoja adecuada.

Pensamientos finales

El debate entre sierra ingletadora vs sierra de mesa deja de terminar. Recuerda, la mejor herramienta es la que complementa tus necesidades.

Una sierra ingletadora hace cortes a inglete con precisión. Mientras tanto, la hoja de corte al hilo de una sierra de mesa permite rasgar o cortar tablas largas en piezas más estrechas.

Deje que este artículo le sirva de guía para encontrar la herramienta adecuada para su próximo proyecto.